ESP / ENG
Egg of Casuarius es el alter ego de Soraia Aguirre Egido (1984). Nacida en Alfaro (La Rioja), actualmente reside en Torino (Italia). Terminó sus estudios de Artes plásticas y Diseño y Proyectos de Jardín en la escuela de Diseño Kunsthal, en el 2009. Desde entonces trabajó colaborando en proyectos de jardín y espacio público, hasta que se trasladó a Sydney, donde se dedicó a estudiar las teorías del arte.
¿Cuándo y por qué comienzas a utilizar el collage en tus obras?
Es una técnica que me interesó desde que empecé a estudiar arte, tanto que la introducía en mis representaciones en los proyectos de diseño de jardín. Al empezar la Escuela de Arte quedé fascinada por el movimiento Dadá, y desde ahí seguí descubriendo otros artistas que la utilizasen. Es con mi llegada a Torino cuando empiezo a desarrollar mis obras con la técnica del collage, pero mi carrera actual como collagista, se inicia después de un momento de introspección y de necesidad de expresarme y darme respuestas. Esta técnica me permite lanzarme al caos y crear nuevas situaciones más cercanas al mundo onírico o emocional, ayudándome a alcanzar una libertad creativa cercana al juego.

¿Cómo es tu proceso creativo?
El proceso creativo a la hora de crear un collage me fascina desde el inicio, por su capacidad lúdica y de descubrimiento continuo. El hecho de deambular en la búsqueda de material para mis collages, recorrer mercadillos de antigüedades y librerías en busca de imágenes que me atraigan, considero que es un parte muy divertida y estimulante del mismo. Por otra parte mi proceso creativo no es nada complejo, busco una imagen que empiece a contarme algo y desde ahí introduzco otras que la completen para ilustrar una historia abierta, un mundo de emociones paralelo a la realidad, donde todo puede suceder. Me gusta transmitir una sugestión abierta a diversos significados.

¿Qué te aporta el collage que no haga otro tipo herramienta?
Para mí el collage significa libertad, es no tener un final preconcebido, no planificar. Trabajar el material con gestos tan primitivos como cortar y pegar, manipular el papel, que todo se convierta en un juego sin reglas me ayuda a alejarme de un momento real para conectarme directamente con el “todo puede pasar”. Cualquier cosa que quieras soñar en un collage se puede hacer realidad.

¿Cuáles son tus referentes?
Mi interés por el collage se inicia estudiando el movimiento Dadaísta (que junto al Surrealismo y Situacionismo son los movimientos de vanguardia que más me interesan). Cualquiera de las obras de esta corriente me transporta a un mundo de caos y azar, donde esta permitido (o es obligatorio) perder el control, !es fascinante! Raoul Hausmann, Harp, Picabia… Debería nombrar también las aportaciones de los artistas de la Bauhaus o a la grandísima Hannah Hoch. Seguramente mis collages no poseen una estética de la misma línea que estos artistas, pero a nivel conceptual han sido mis referentes y aquellos que me acompañaron en el descubrimiento del collage.
En la actualidad existen numerosos artistas que me interesan, sobre todo con el auge del collage analógico actual se encuentran valiosísimos ejemplos, Susana Blasco o Carolina Chocron son algunos de ellos.
¿Qué temas suelen aparecer en tus obras?¿Qué te inspira?
Mis obras se centran en la melancolía del ser humano a través de una mirada femenina. Entiendo la melancolía como un estado de ánimo necesario para conocernos mejor y alcanzar cotas más altas de estimulación emocional. La melancolía es un estado no definido, creo que tiene que ver con nuestro lado más inconsciente, más puro, más natural, más imprevisible. Preguntémonos como experimentamos la melancolía y la podremos asociar a diferentes momentos y experiencias, seguramente opuestas entre sí. La melancolía es el caos y la calma de nuestras emociones.

¿Tienes proyectos/colaboraciones cercanos?
Mi proyecto mas próximo es la apertura de mi proprio estudio junto a otras dos chicas creativas. Este ha sido mi objetivo de los últimos meses y creo que al final de la primavera podrá ver la luz. Me gustaría ademas poder colaborar ilustrando algún texto, y realizar obras de gran tamaño. Dejaremos rienda suelta al azar para crear.

ENG
Egg of Casuarius is the alter ego of Soraia Aguirre Egido (1984). Born in Alfaro (La Rioja), she currently resides in Torino (Italy). She finished her studies in Fine Arts and Design and Garden Projects at the Kunsthal Design School in 2009. Since then she has worked collaborating on garden and public space projects, until he moved to Sydney, where she devoted herself to study the theories of art.
When and why do you start using collage in your works?
It’s a technique that interested me since I started studying art, so much that I introduced it to my representations in garden design projects. When I started the School of Art I was fascinated by the Dada movement, and from there I continued to discover other artists who used it. It is with my arrival in Torino when I begin to develop my works with the collage technique, but my current career as a collagist begins after a moment of introspection and the need to express myself and give me answers. This technique allows me to throw myself into chaos and create new situations closer to the dream or emotional world, helping me to achieve creative freedom close to the game.

How is your creative process? Do you use other techniques?
The creative process when creating a collage fascinates me from the beginning, for its playful capacity and continuous discovery. The fact of wandering in the search for material for my collages, browsing antique markets and bookstores in search of images that appeal to me, I consider it a very fun and stimulating part of it. On the other hand, my creative process is not complex, I look for an image that begins to tell me something and from there I introduce others that complete it to illustrate an open story, a world of emotions parallel to reality, where everything can happen. I like to transmit an open suggestion to different meanings.

What does the collage give you that does not make another type of tool?
For me collage means freedom, it is not having a preconceived ending, not planning. Working the material with gestures as primitive as cutting and pasting, manipulating the paper, turning everything into a game without rules helps me to get away from a real moment to connect directly with the «everything can happen». Whatever you want to dream of in A collage can come true.

Who are your references?
My interest in collage starts by studying the Dadaist movement (which together with Surrealism and Situationism are the avant-garde movements that interest me the most). Any of the works of this artistic movement transports me to a world of chaos and chance, where it is allowed (or is obligatory) to lose control, it is fascinating! Raoul Hausmann, Harp, Picabia … I should also mention the contributions of the artists of the Bauhaus or the very great Hannah Hoch. Surely my collages do not have an aesthetic of the same line as these artists, but at the conceptual level they have been my referents and those that accompanied me in the discovery of collage. Currently there are many artists that interest me, especially with the rise of the current analog collage are valuable examples, Susana Blasco or Carolina Chocron are some of them.


Síguela / Follow her: